Robin: E hai fatto venire dall’Italia questo pezzo di roccia?

Batman: Pezzo di roccia, Dick? Questo è marmo di Carrara, famoso fin dai tempi antichi, ma che ancora si estrae.

Robin: Oh! Marmo di Carrara!

(dialogo tratto da un episodio della serie Batman degli anni ’60. Adam West era l’attore che interpretava Batman e Burt Ward, quello che interpretava Robin)

Per Ognissanti ve lo voglio proprio dire: cercate, se potete, di essere più orgogliosi del fatto di essere carrarini, e, se proprio non ci riuscite, vi faccio dono del coadiuvante adeguato. Avevo sei anni quando, guardando la televisione, ascoltai questa battuta, pronunciata nientemeno che da Batman in un episodio dell’omonimo telefilm degli anni ’60. Batman che parlava della nostra città? Non immaginate quale ondata di orgoglio apuano abbia riempito allora il mio giovane cuore. Se non ci credete, provate pure anche voi. È nella natura umana snobbare o sminuire il luogo in cui si vive, ma basta davvero poco per rendersi conto di quanto esso possa essere speciale. Parola di Batman.